Hallo,
Ik ben op zoek naar iemand die enkele artikeltjes op een goede manier van het Nederlands in het Engels zou kunnen vertalen.
Ik ben zelf behoorlijk op de hoogte van de Engelse taal, maar helaas niet voldoende om een goede vertaling te maken.
"Onze" verre vriend Case Hulsebosch heeft me al eens een keer geholpen, maar helaas heeft hij steeds meer een chronisch gebrek aan tijd......
In totaal zijn het 34 beschrijvingen van vogels, die in het Nederlands worden aangeleverd en die "1 op 1" zouden moeten worden vertaald.
Groeten, Serinus.
Ps; ook voor Nederlands-Spaans, Nederlands-Italiaans en Nederlands-Hongaars zoeken we nog iemand.....
Ik ben op zoek naar iemand die enkele artikeltjes op een goede manier van het Nederlands in het Engels zou kunnen vertalen.
Ik ben zelf behoorlijk op de hoogte van de Engelse taal, maar helaas niet voldoende om een goede vertaling te maken.
"Onze" verre vriend Case Hulsebosch heeft me al eens een keer geholpen, maar helaas heeft hij steeds meer een chronisch gebrek aan tijd......
In totaal zijn het 34 beschrijvingen van vogels, die in het Nederlands worden aangeleverd en die "1 op 1" zouden moeten worden vertaald.
Groeten, Serinus.
Ps; ook voor Nederlands-Spaans, Nederlands-Italiaans en Nederlands-Hongaars zoeken we nog iemand.....
Opmerking