PDA

Bekijk Volledige Versie : Zangkanaries uit Rusland.



zeepsop
27-11-2007, 17:59
Hallo allemaal

Ik heb een vraag, is er iemand die de afgelopen week op de Casema kabel op kanaal ARTE (dit is een z.g. etalage kanaal en verandert per periode) de Russische film heeft opgenomen over "zangkanaries".

Ik ben geen zangkanarie kweker, maar de film sprak mij erg aan. Hoe mensen met 1 kanarie, honderden kilometers afleggen (met openbaar vervoer) om op een wedstrijd hun kanarie te laten zingen.

Uiteraard zit hier een 2e vraag aan, heeft iemand dit opgenomen en kan dat op dvd gezet worden! De kosten worden uiteraard betaald!

groet

Robert

jerilo
27-11-2007, 18:42
Hoi,

Ik heb het niet gezien.

Maar hieronder wel een link naar het onderwerp wat al eens eerder langs gekomen is over de Russische zangkanarie.

http://www.vogelcafe.nl/showthread.php?t=170&highlight=russische

Hopelijk heb je er iets aan.

Jeroen

Henk3
27-11-2007, 20:54
Heb je de complete goed gespelde naam van dat programma misschien even bij de hand, misschien kunnen we daar ff wat mee.

zeepsop
27-11-2007, 23:42
Hoi,

Ik heb het niet gezien.

Maar hieronder wel een link naar het onderwerp wat al eens eerder langs gekomen is over de Russische zangkanarie.

http://www.vogelcafe.nl/showthread.php?t=170&highlight=russische

Hopelijk heb je er iets aan.

Jeroen

Hallo Jeroen,

Dank voor jou link, maar die had ik ook een flinke tijd geleden gezien. Het zijn min of meer dezefde kanaries met dezelfde zang.

Bedankt!

Robert

zeepsop
27-11-2007, 23:53
Heb je de complete goed gespelde naam van dat programma misschien even bij de hand, misschien kunnen we daar ff wat mee.

Hallo Henk

Ja, de goed gespelde naam..... je zit te kijken en denkt: "wat is dit nou" en je blijft kijken. Na 1 uur adembenemend te hebben gekeken is de film ten einde en ben je in staan om jezelf voor de kop te stompen, omdat je het niet hebt opgenomen. Je bent overrompeld door hetgeen je hebt gezien. Volgens mij dateert de film nog uit de tijd van het ijzeren gordijn.
Ik zal ook de Casema benaderen, ondanks dat ik weet, dat een kopie van een opname al gauw 30 a 40 euro gaat kosten. Tevens te laat op Teletext gekeken....... !

Ik weet de juiste naam dus niet, was in het Russisch en in het Duits ondertiteld. Toch bedankt...................

Robert

Antoni Hopmann
28-11-2007, 00:09
Hallo allemaal
Ik ben geen zangkanarie kweker, maar de film sprak mij erg aan. Hoe mensen met 1 kanarie, honderden kilometers afleggen (met openbaar vervoer) om op een wedstrijd hun kanarie te laten zingen.
groet

Robert

Hallo Robert!
Honderden kilometers per openbaar vervoer is in Rusland vrij normaal.
Met uitzondering van de nieuwe rijken is het voor de doorsnee gewoon armoe.
Als je de salarissen ziet tegenover de hoge prijzen van vele artikelen dan
begrijp je niet hoe de mensen dat volhouden.Het is natuurlijk ook een heel groot land.
Het is dan ook heel fijn,dat er liefhebbers van zangkanaries zijn.
De bedoeling is dacht ik,dat de Russische kanarie een lied zingt met
geluid van bepaalde wilde zangvogels.

zeepsop
28-11-2007, 00:12
Hallo Jeroen,

Dank voor jou link, maar die had ik ook een flinke tijd geleden gezien. Het zijn min of meer dezefde kanaries met dezelfde zang.

Bedankt!

Robert

Ik heb de link nogmaals bekeken en de diverse kleine fimpjes bekeken, daar zit dus 1 fragment in uit de genoemde film. Yellow is de kanarie die voor een groot aantal mensen en jury zingt en volgens mij wint.
In de link wordt over "koolmezen" gesproken, inderdaad die kwamen in grote hoeveelheden bij één van de kwekers in de tuin.

Robert

zeepsop
28-11-2007, 00:20
Hallo Robert!
Honderden kilometers per openbaar vervoer is in Rusland vrij normaal.
Met uitzondering van de nieuwe rijken is het voor de doorsnee gewoon armoe.
Als je de salarissen ziet tegenover de hoge prijzen van vele artikelen dan
begrijp je niet hoe de mensen dat volhouden.Het is natuurlijk ook een heel groot land.
Het is dan ook heel fijn,dat er liefhebbers van zangkanaries zijn.
De bedoeling is dacht ik,dat de Russische kanarie een lied zingt met
geluid van bepaalde wilde zangvogels.

Hallo Antoni,

Ik weet dat Rusland uitgestrekt is. Maar dat een liefhebber met slechts één kanarie ongeveer half Rusland doorkruist, met 1 vogeltje in een weekendtas, daarmee uren/dagen in de trein zit en daar zijn vogel verzorgd, dat doet mijn gevleugeld hart doen bonken. Wij die de beschikking kunnen hebben over vele vogels denken daar volgens mij wel eens verkeerd over. Vandaar dat de film mij zo aansprak.
In de film wordt met de piano een bepaald lied voorgespeeld. De kanarie neemt dat op. Je ziet zelfs dat als de kanarie zijn lied zingt en een fout maakt, dan wordt dat met een tik op de tafel (om de kanarie te laten schrikken) de zang afgebroken en moet de kanarie overnieuw beginnen.

groet

Robert

Serinus
28-11-2007, 00:37
Hallo,

Ik ben verantwoordelijk voor dat eerste item over deze kanaries.
Reden daarvoor is dat een tijd geleden "opeens" een Rus voor m'n deur stond die bij mij Postuurkanaries kwam kopen.....

Die heb ik niet, maar méér dan mijn adres had hij eigenlijk niet......
Ik heb die man binnen genodigd en we raakten aan de praat, zogoed en kwaad als dat ging.
Ik heb hem vier dagen rondgeleid in het Nederlandse en hij vertrok met een grote loper vól met verschillende houdingsrassen, op de trein, terug naar Moskou.

Hier betaalde hij de normale "handelsprijs" maar in Moskou zijn die vogels "Goud" waard. en dan letterlijk!

Ik heb nog een tijdje contact gehouden met hem, maar helaas is dit contact verwaterd.
Hij is actief op dit forum; http://canaria.msk.ru/index.php
Dit staat vól met "abracadabra" voor mij, want ik ken geen Russisch.
Maar als je deze pagina opent via zo'n vertaalsite, bijvoorbeeld; http://babelfish.altavista.com/ komnt er een soort koeterwaals Engels te staan, waarmee je in ieder geval de strekking van het geheel een beetje kunt meekrijgen.

Het is inderdaad een héél apparte tak van sport in de vogelliefhebberij.
Als je trouwens met zo'n Rus zit te "boomen" over vogels blijkt er nog wel méér anders te gaan daar in het Oosten.
Zuipen kunnen ze trouwens óók......

Groeten, Serinus.

zeepsop
28-11-2007, 00:56
Hallo,

Ik ben verantwoordelijk voor dat eerste item over deze kanaries.
Reden daarvoor is dat een tijd geleden "opeens" een Rus voor m'n deur stond die bij mij Postuurkanaries kwam kopen.....

Die heb ik niet, maar méér dan mijn adres had hij eigenlijk niet......
Ik heb die man binnen genodigd en we raakten aan de praat, zogoed en kwaad als dat ging.
Ik heb hem vier dagen rondgeleid in het Nederlandse en hij vertrok met een grote loper vól met verschillende houdingsrassen, op de trein, terug naar Moskou.

Hier betaalde hij de normale "handelsprijs" maar in Moskou zijn die vogels "Goud" waard. en dan letterlijk!

Ik heb nog een tijdje contact gehouden met hem, maar helaas is dit contact verwaterd.
Hij is actief op dit forum; http://canaria.msk.ru/index.php
Dit staat vól met "abracadabra" voor mij, want ik ken geen Russisch.
Maar als je deze pagina opent via zo'n vertaalsite, bijvoorbeeld; http://babelfish.altavista.com/ komnt er een soort koeterwaals Engels te staan, waarmee je in ieder geval de strekking van het geheel een beetje kunt meekrijgen.

Het is inderdaad een héél apparte tak van sport in de vogelliefhebberij.
Als je trouwens met zo'n Rus zit te "boomen" over vogels blijkt er nog wel méér anders te gaan daar in het Oosten.
Zuipen kunnen ze trouwens óók......

Groeten, Serinus.

Hoi Serinus,

Ik weet dat jij de grondlegger bent van de eerder genoemde kanaries. Dat die Rus bij jou aan de deur kwam, is mij vreemd. Ergens een adres achter gelaten ?

De kanaries in het oosten van Europa zijn niet te betalen, ook de tropen niet, als ze het overleven. Ik heb een half jaar in B & H gezeten en daar kanaries met prijzen gezien.... daar kan je hier een hok van vol kopen.
Ik heb trouwens daar heeeeel veel cultuur vogels gezien en dan bedoel ik dat in de vrije natuur. Dat zie je hier niet (ik ben ook vogelspotter) ik heb lopen kwijlen als een jonge boxer.

Drank in B&H, tja wat zal ik daar van zeggen .... de glazen waren klein maar verrukkelijk en soms te veel van het goede. Nooit onbekwaam geweest heb ik van horen zeggen :p

groet

Robert ...... hik

btw, wij komen regelmatig voor vakantie op Cyprus, daar heeft men ook kanaries van de meest vreemde soorten/kleuren. Dat maakt daar de mensen niet zoveel uit....... als er maar geluid uit komt, dat vindt de Cyprioot grandioos. Ook veel kanarie x cultuur, in de oude wijken op elk balkon ...... heerlijk.

Henk3
28-11-2007, 01:01
http://forum.canaria.msk.ru/album/thumbnails.php?album=356

Hier staan wat zangstukjes op.

E.F.P.SMIT
28-11-2007, 21:28
Als er weer eens vragen zijn met betrekking op Rusland kan ik wel helpen(niet allemaal tegelijk).Mijn hele familie spreekt Russisch,behalve ik zelf.Ik studeer,maar het is een lastige taal.
Ik ben op een hele grote dieren markt geweest in Moskou en natuurlijk zoek je de vogels.Helaas waren er maar weinig,alleen wat kleine kanaries en een paar kromsnavels.
Het vele reizen met de trein in Rusland is normaal en noodzakelijk,want de snelwegen buiten de grote steden zijn niet als in west Europa.Men klaagt daar ook niet over.Ondanks de oude treinen rijden ze wel op tijd.
Wat niet verwacht wordt is dat de grote steden inmiddels Nederland economisch voor bij zijn.De Russen hebben ons ook niet nodig,maar wij hun wel.Dit voor wat zijdelingse info.O ja,zuipen kunnen ze inderdaad,ze zoeken altijd iets om wat te vieren.

zeepsop
01-12-2007, 18:45
Ik heb info ingewonnen bij de Casema, maar deze geven geen medewerking v.w.b. een opname van de film, jammer.

Het blijft dus bij de herinering en ik hou het kanaal ARTE wel in de gaten.

Iedereen hartelijk dank voor het meedenken en meeleven.

groet

Robert

Henk3
02-12-2007, 01:15
http://www.arte.tv/fr/semaine/244,broadcastingNum=775208,day=2,week=48,year=2007 .html

Ik kan helaas het filmpje nog niet tevoorschijn toveren.

Hier misschien nog wat: http://www.vpro.nl/programma/hollanddoc/artikelen/29086789/

Mijn kennis van deze talen is bar slecht zoniet helemaal geen kennis dus. Dat zou het wel wat kunnen vergemakkelijken om dat fillempje te pakken te krijgen.

zeepsop
03-12-2007, 00:03
Hallo Henk (3)

Inderdaad, beiden hebben te maken met de film, maar voor zover mijn talenknobbel mij helpt komt de genoemde film voorlopig niet op de tv.

Ik blijf zoeken en uiteraard hopen op een uitzending.

bedankt

Robert