Portugese Arlequim Kanaries

[Antoni Hopmann]

Beste Kanarievrienden!
Ik had al eens van Harlekijn Kanaries gehoord.Doordat ik ergens een advertentie heb gezien,ben ik toch wel nieuwsgierig geworden.
Is er iemand op het forum die deze kanaries kent c.q. deze in zijn bezit heeft?
Bestaat er misschien ook een speciaalclub en zijn ze eigenlijk wel erkend door de COM?
Vr.groeten van
Antoni

[Serinus]

Hallo Antoni,

Dit ras doet het de laatste tijd goed met z'n "public relations".....
Ik heb er al eens eerder over gelezen in (ik geloof) de "Vogel Expres" in de jaren 80 van de vorige eeuw.....
Dat was een vaag artikel over Harlekijn kanaries.
Ik zou een ontzettende berg dokumentatie moeten gaan verzetten, wil ik dat artikel nog ergens op kunnen duiken, dus daar ben ik maar niet aan begonnen.

Wat ik de laatste tijd heb gelezen is een artikel in "Onze Vogels" nr.1 2006 pagina 9 t/m 12.
En een "tweeluik" in de "Witte Spreeuwen" 2006, nr.2 pagina 122 t/m 125, en nr.3 pagina 190 t/m 197 over dit zelfde vogeltje.
Het is ook letterlijk de zelfde tekst met dezelfde foto.

In de "Witte Spreeuwen" staat de schrijver van dit artikel genoemd; Paulo Ferreira, Jurylid OMJ Postuurkanaries, Voorzitter van de Technische Commissie van de CCAP.

[Antoni Hopmann]

Portugese Arlequim Kanaries

Inderdaad,die Harlekijn Kanaries zijn natuurlijk wel bont. Dat hoort nu eenmaal bij Harlekijn.
Eenvoudig om te fokken. Dat lijkt me niet. Afgezien van alle andere standaardeisen zie ik onder kleur:
Bonte veelkleurigheid met rode mozaiekfactor.Duidelijke en gelijkmatige melanine- en lipochroomverdeling,wat homogeniteit en evenwicht tussen de verschillende kleuren brengt. Verplichte kunstmatige kleuring.
Ga er maar aanstaan.
Wie fokt deze Harlekijn Kanaries.Ik ben benieuwd.
Vr.groeten van
Antoni

[Ton Koek]

arlequimportugues@mail.telepac.pt

[Antoni Hopmann]

Portugese Arlequim Kanaries

Leuk Ton,dat artikel over die Harlekijn Kanaries.
Mijn Portugees is wel niet zo goed,maar een aantal dingen zijn toch wel te vertalen.
Is de Arlequim Kanarie als hij door de COM wordt goedgekeurd voor jou een vogel om te kweken? Wel een uitdaging lijkt me.Ook denk ik,dat er in de toekomst wel vraag naar zal zijn. Een attractieve vogel om te zien.
Vr.groeten
Antoni

[Serinus]

Hallo,

Liep ik vandaag tegen enkele foto's op het www van de Harlekijn kanarie aan;
http://www.vogelforen.de/attachment....1&d=1106384943
http://www.vogelforen.de/attachment....1&d=1106384950

Ik hoop dat de foto's te zien zijn.....

Groeten, Serinus

[zeepsop]

Beste Kanarievrienden!
Ik had al eens van Harlekijn Kanaries gehoord.Doordat ik ergens een advertentie heb gezien,ben ik toch wel nieuwsgierig geworden.
Is er iemand op het forum die deze kanaries kent c.q. deze in zijn bezit heeft?
Bestaat er misschien ook een speciaalclub en zijn ze eigenlijk wel erkend door de COM?
Vr.groeten van
Antoni

Hallo Antoni ... kijk hier eens http://canarios.com.sapo.pt/arlequim.htm
daar staan genoeg foto's

groet

Robert

[zeepsop]

Hallo Antoni ... kijk hier eens http://canarios.com.sapo.pt/arlequim.htm
daar staan genoeg foto's

groet

Robert

en hier nog een flink aantal foto's http://www.ipb.pt/~joaopt/canarios/meus/2004/2004.html

[Ton Koek]

Is de Arlequim Kanarie als hij door de COM wordt goedgekeurd voor jou een vogel om te kweken?

[Antoni Hopmann]

Arlequim Kanaries

Ware kanarienden!
Allemaal hartelijk bedankt voor het aansjouwen van web-sites en foto's van
die Harlekijnkanaries.
Verbazend om dat allemaal te zien.Als ze worden goedgekeurd door de COM,
dan zou het wel eens kunnen zijn,dat ik er een kweekstelletje van zou willen hebben. Niet zo veel vogels meer voor mij.Die tijd ligt achter me.
Ton Koek verwoed rood-agaatmozaiekkweker bouwt 8 hokken erbij.Ook bij hem kan alles gebeuren,want de Arlequim moet wel in het bezit zijn van de mozaiekfactor en rood kleurvoer is verplicht.
Als de goedkeuring daar is,dan zou die Arlequim best wel eens een topper kunnen worden.
Vr.groeten van
Antoni

[Luis Alves]

Arlequim Portuges

arlequimportugues@mail.telepac.pt

Ik ga probeer voor jullie te vertallen:

De enige Portugese Kanarie, de Arlequim was een erkend raskanarie 4-5 jaar geleden ondanks dat zij sinds de vorige eeuw bestaan
met veel kleur varieteiten,het koppeltje is samengestelde door een man met kuifje en pop zonder kuifje,het kuifje is per norm triangulier en dominant met de kleuren wit,rood en gele maar kan ook bruin,groen en anderen tot maar zeven kleuren op zijn kuifje,dus een zeer vrolijk,elegant kanarie.De manen zijn goede zangers het schijnt dat De Arlequim kanarie een ras dat voledig erkend is.
de Prijzen varieren tussen 30 Euro en 120 Euro voor de beste exemplaren

Groeten aan de kanarie liefhebbers ,nog vragen of iets dargelijks dat jullie zouden redelijk vertaald over dit kanarie willen hebben,dan hoor ik het graag van jullie

Groeten,
Luis Alves

[Luis Alves]

Arlequim Portuges

arlequimportugues@mail.telepac.pt

Beste kanarie liefhebbers,
ik heb nog een pdf met het geschiedenis van de Arlequim in het engels gevonden.

https://www.ccap.avespt.com/

hier is informatie in het engels te vinden,officiel Portugees Arlequim site

Groeten,

[Antoni Hopmann]

Luis Alves,
Hartelijk dank voor de vertaling en de verwijzing naar de Web-site
in het Engels.

[teunis]

ze zijn hier al in nederland maar ik kan nog niks zeggen.
grt teunis

[Luis Alves]

waterslagers

Luis Alves,
Hartelijk dank voor de vertaling en de verwijzing naar de Web-site
in het Engels.

Graag gedaan Antoni,


trouwens ik heb een waterslager man, zielige op zin alleentje
ik zoek 2 goeie poppen in de omgeving van Rotterdam
mocht u je iets van weten,dan hoor ik het graag

met vriendelijke groeten,
Luis Alves